Patricia A. González-Portillo
I am a bilingual communications strategist, journalist, and national advocate with 25+ years of experience turning deeply personal stories into national conversations and public policy change.
I tell stories in English. I tell them in Spanish. I tell them so people cannot look away.
“What starts here changes the world.” — The University of Texas at Austin, my alma mater. For more than 25 years, I’ve been proving it.
Soy estratega bilingüe en comunicaciones, periodista y defensora nacional con 25+ años convirtiendo historias profundamente personales en conversaciones nacionales y cambios en política pública.
Cuento historias en inglés. Las cuento en español. Las cuento de una manera imposible de ignorar.
“Lo que empieza aquí cambia al mundo.” — The University of Texas at Austin, mi alma mater. Desde hace más de 25 años, he dedicado mi carrera a demostrarlo.
SKILLS
HABILIDADES
-
Estrategia de comunicaciones y desarrollo narrativoEstrategia de medios y relaciones con mediosRelaciones con medios y cobertura mediáticaComunicación ejecutiva y manejo de crisisCampañas de incidencia y asuntos públicosDesarrollo de mensajes y respuesta rápidaEntrenamiento de voceríaMensajería para coaliciones y grupos de interésTraducción de temas complejos de salud, derecho y política pública a narrativas accesiblesLiderazgo de campañas de comunicaciones integradasEstrategia de comunicación digital y multicanalComunicación en salud pública y equidad en saludIf you want next step, I can:👉 align this perfectly with your English SKILLS so both versions match line-by-line for your website/resume
-
Bilingual strategic communications (English & Spanish)
-
Earned media & narrative strategy
-
Crisis & executive communications
-
Advocacy & public affairs campaigns
-
Spokesperson recruitment & media coaching
-
Message development & rapid response
-
Coalition & stakeholder messaging
-
Health equity & public policy communications
-
Social media & digital strategy
-
AI-assisted communications strategy
-
Bilingual strategic communications (English & Spanish)
-
Earned media & narrative strategy
-
Crisis & executive communications
-
Advocacy & public affairs campaigns
-
Spokesperson recruitment & media coaching
-
Message development & rapid response
-
Coalition & stakeholder messaging
-
Health equity & public policy communications
-
Social media & digital strategy
-
AI-assisted communications strategy
